Beglaubigte Übersetzung

Beeidigter und allgemein ermächtigter Gerichtsübersetzer liefert Ihnen DIE beglaubigte Übersetzung italienisch deutsch. Beim Übersetzungsbüro Heckesversteht sich! Das ÜbersetzungsbüroHeckes freut sich, Sie freundlich und kompetent in allen Belangen rund um Ihre beglaubigte Übersetzung zu beraten. Das ÜbersetzungsbüroHeckes bietet Ihnen professionelle Übersetzungen mit Beglaubigung in und aus fast allen Sparten für Ihre Behördengänge. Sichern Sie sich kompetentes Know-how zu vernünftigen Preisen – bei mir sind Ihre Texte Rechtssicher. –Wir verstehen uns!

Beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch

Beglaubigte Übersetzung italienisch deutsch von privaten und geschäftlichen Unterlagen. Übersetzung Patentanmeldungen, Verträgen, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen, Versicherungsverträgen, Urkunden, Patentverträgen, private Unterlagen, Darlehensverträgen, Patentschriften, Vertriebsverträgen, Sachverständigengutachten, AGB’s, Satzungen, Gutachten, Patenten, Klageschriften, Bankbürgschaften, Urteilen, Kaufvertrag, Pachtverträgen, Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Patentvertrag, Hypothekenvertrag und vieles mehr. Von der IHK Düsseldorf geprüfter und durch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Düsseldorf ermächtigter Übersetzer für die Sprachen italienisch & deutsch.

Beglaubigte Übersetzung italienisch deutsch von privaten und geschäftlichen Unterlagen. Übersetzung Patentanmeldungen, Verträgen, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen, Versicherungsverträgen, Urkunden, Patentverträgen, private Unterlagen, Darlehensverträgen, Patentschriften, Vertriebsverträgen, Sachverständigengutachten, AGB’s, Satzungen, Gutachten, Patenten, Klageschriften, Bankbürgschaften, Urteilen, Kaufvertrag, Pachtverträgen, Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Patentvertrag, Hypothekenvertrag und vieles mehr.


Beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch von privaten und geschäftlichen Unterlagen

Seit 3 Jahrzehnten unterstütze ich als gerichtlich zugelassener Fachübersetzer erfolgreich Privat- und Firmenkunden aus den unterschiedlichsten Industriesparten mit anspruchsvollen technischen, juristischen und wirtschaftlichen Übersetzungen aus fast allen Sparten der Firmenkommunikation und für private sowie gewerbliche Behördengänge in den Sprachen Italienisch und Deutsch.

Sie können sich vertrauensvoll an mich wenden, um Ihre gerichtliche Unterlagen, notarielle Verträge, Firmenbilanzen, Handelsregisterauszüge, Approbationsunterlagen und vieles mehr übersetzen und beglaubigen lassen – bei mir sind Ihre Unterlagen rechtssicher – versteht sich!

Sie erhalten Ihre beglaubigte Übersetzung termingerecht und in bester Qualität zu einem vernünftigen Preis.

Ihr Partner für Professionelle und Zertifizierte Übersetzungen

Willkommen beim Übersetzungsbüro Heckes, Ihrem Experten für beglaubigte, beeidigte, vereidigte, offizielle und zertifizierte Übersetzungen. Wir bieten Ihnen hochwertige Übersetzungsdienstleistungen mit einer Zertifizierung, die Ihre Dokumente überall anerkannt macht. Beglaubigte Übersetzungen: Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung für amtliche Dokumente? Unsere professionellen Übersetzer sind vom Gericht anerkannt und bieten Ihnen präzise beglaubigte Übersetzungen, die bei allen Behörden und Institutionen anerkannt werden. Beeidigte Übersetzungen: Unsere beeidigten Übersetzer garantieren Ihnen Übersetzungen, die für rechtliche Zwecke geeignet sind. Mit einer beeidigten Übersetzung von uns können Sie sicher sein, dass Ihre Dokumente die erforderliche rechtliche Gültigkeit besitzen. Vereidigte Übersetzungen: Bei uns arbeiten ausschließlich vereidigte Übersetzer, die ihre Qualifikationen und ihre Zuverlässigkeit unter Beweis gestellt haben. Vertrauen Sie auf unsere Expertise für Übersetzungen, die in juristischen und offiziellen Kontexten unerlässlich sind. Offizielle Übersetzungen: Wir verstehen die Wichtigkeit von offiziellen Dokumenten und bieten Ihnen daher Übersetzungen, die den höchsten Standards entsprechen. Unsere offiziellen Übersetzungen sind akkurat und werden in der benötigten Form bereitgestellt. Zertifizierte Übersetzungen: Unsere zertifizierten Übersetzungen erfüllen alle Anforderungen nationaler und internationaler Institutionen. Mit unserer Zertifizierung garantieren wir die Genauigkeit und Authentizität jeder Übersetzung. Vertrauen Sie auf Übersetzungsbüro Heckes, um Ihre wichtigen Dokumente professionell, schnell und zuverlässig zu übersetzen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr über unsere Dienstleistungen zu erfahren oder ein unverbindliches Angebot anzufordern. Erklärung der Bedeutung:

  • Beglaubigte Übersetzung: Eine beglaubigte Übersetzung ist eine von einem gerichtlich zugelassenen Übersetzer angefertigte und mit einem Siegel versehene Übersetzung. Sie wird von Behörden und Institutionen für offizielle Zwecke anerkannt.
  • Beeidigte Übersetzung: Ein beeidigter Übersetzer hat einen Eid geleistet, Übersetzungen treu und gewissenhaft anzufertigen. Diese Art der Übersetzung wird oft für rechtliche Dokumente benötigt.
  • Vereidigte Übersetzung: Vereidigte Übersetzer sind ebenfalls amtlich anerkannt und ihre Übersetzungen werden für offizielle und gerichtliche Zwecke akzeptiert.
  • Offizielle Übersetzung: Eine offizielle Übersetzung ist eine formelle Übersetzung, die für amtliche Zwecke benötigt wird und bestimmte Standards erfüllen muss.
  • Zertifizierte Übersetzung: Eine zertifizierte Übersetzung wird von einem professionellen Übersetzer angefertigt, der bestätigt, dass die Übersetzung genau und vollständig ist. Sie wird oft für akademische oder internationale Zwecke benötigt.

Beglaubigte Übersetzung durch einen allgemein ermächtigten Übersetzer Italienisch Deutsch

Für die beglaubigte Übersetzung, die für eine Behörde oder ein Gericht bestimmt ist, muss also ein vereidigter bzw. beeidigter oder allgemein ermächtigter Übersetzer beauftragt werden. Dieser Übersetzer wird von den entsprechenden, hierfür zuständigen Stellen (Landgerichten) ernannt und ermächtigt. Als vom Oberlandesgericht Düsseldorf allgemein ermächtigter Übersetzer Italienisch Deutsch beim Übersetzungsbüro Heckes stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung, damit Sie Ihre ausländischen Behördengänge mit absoluter Rechtssicherheit erledigen können. Die Übersetzung bestimmter Dokumente bzw. Unterlagen muss nämlich – je nach Verwendungszweck – grundsätzlich beglaubigt werden. Bei diesen Übersetzungen handelt es sich üblicherweise um Dokumente wie zum Beispiel: Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs), Approbationsunterlagen für Ärzte, Arbeitsverträgen, Bankbürgschaften, behördliche Bescheinigungen, Darlehensverträgen, Erbschaftsangelegenheiten, Geburtsurkunden, gerichtliche Verfügungen, Gerichtsurteile, Gutachten, Heiratsurkunden, Hypothekenverträgen, Kaufverträgen, Klageschriften, Mietverträgen, notarielle Urkunden, Patenten, PatentschriftenPatentverträgen, Sachverständigengutachten, Satzungen, Scheidungsurkunden, Schulzeugnisse, Ausbildungszeugnisse, Sterbeurkunden, Urteilen, Versicherungsverträge, Verträgen, Vertriebsverträgen und vieles mehr…

Wie erhalte ich ein Angebot für eine beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch

Am einfachsten kommen Sie zu Ihrem Angebot, indem Sie mir Ihre Dokumente eingescannt per E-Mail an Lozupone@italiantranslator.de zukommen lassen. So kann ich Ihre Anfrage am schnellsten bearbeiten und Ihnen ein passendes Angebot unterbreiten. Es ist praktisch unmöglich, Ihnen am Telefon einen Preis zu nennen, da sich jedes Dokument individuell gestaltet und ich deshalb keine Pauschalpreise nennen kann. Für Ihre Anfrage können Sie ebenfalls das Online-Fomular des Übersetzungsbüro Heckes nutzen. Des Weiteren gibt es auch die Möglichkeit, die Kopien Ihrer Originaldokumente per Post an mich zu schicken, und zwar an folgende Adresse: Übersetzungsbüro Heckes Vorster Str. 23-25 D-47906 Kempen


Sichern Sie sich kompetentes Know-how zu vernünftigen Preisen – wir verstehen uns!

Am besten gleich ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot einholen!

Tel. +49 (0)2152 91 46 701 oder Lozupone@italiantranslator.de

Oder Sie verwenden ganz einfach unser Kontaktformular:

Kostenvoranschlag Übersetzung Italienisch Deutsch

Übersetzungsleistungen:

Das technische Übersetzungsbüro Heckes erstellt für Sie in ausgezeichneter Qualität technische Übersetzungen von:

Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Handbüchern, Dokumentationen, Datenblättern, Abnahmebescheinigungen, Produktbeschreibungen, technischen FachbegriffenProduktionsverfahren, QM-Handbüchern, Wartungsanleitungen, Projektplanungen, Prüfberichten, Schaltplänen, Softwaredokumentationen, InstallationsanweisungenStücklisten, Maschinenbeschreibungen, Messverfahren, Verfahrensrichtlinien, Notfallmaßnahmen etc.

Technische Fachübersetzer für Automobilbau, Automation, Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Windkraft, Bioanlagen, Solaranlagen, Industrieelektronik, Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik, Anlagenbau, Messtechnik, Verfahrenstechnik, Bauindustrie etc.

Das gerichtlich zugelassene Übersetzungsbüro Heckes erstellt für Sie juristische Übersetzungen: Patentanmeldungen, Verträgen, Mietverträgen, Kaufverträgen, Arbeitsverträgen, Versicherungsverträgen, Urkunden, Patentverträgen, private Unterlagen, Darlehensverträgen, Patentschriften, Vertriebsverträgen, Sachverständigengutachten, AGB’s, Satzungen, Gutachten, Patenten, Klageschriften, Bankbürgschaften, Urteilen, Kaufvertrag, Pachtverträgen, Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Patentvertrag, Hypothekenvertrag und weitere wichtige Fachgebiete. Gerichtsübersetzer für Strafrecht, Zivilrecht, Steuerrecht, Urheberrecht, Handelsrecht, Kaufrecht, Vertragsrecht, Internationales Recht, Kartellrecht, Markenrecht, Arbeitsrecht, Patentrecht, Wirtschaftsrecht und weitere wichtige Fachgebiete.

Das ermächtigte Übersetzungsbüro Heckes erstellt für Sie beglaubigte Übersetzungen von:

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs), Approbationsunterlagen für Ärzte, Arbeitsvertrag, Arbeitsverträgen, Bankbürgschaften, behördliche Bescheinigungen, Darlehensverträgen, Erbschaftsangelegenheiten, Geburtsurkunden, gerichtliche Verfügungen, Gerichtsurteile, Gutachten, Heiratsurkunden, Hypothekenvertrag, Kaufvertrag, Kaufverträgen, Klageschriften, Mietvertrag, Mietverträgen, notarielle Urkunden, Patenten, PatentschriftenPatentvertrag, Patentverträgen, Sachverständigengutachten, Satzungen, Scheidungsurkunden, SchulzeugnisseAusbildungszeugnisse, Sterbeurkunden, Urteilen, Versicherungsverträge, Verträgen, Vertriebsverträgen und weitere wichtige Fachgebiete.…

Der technische Übersetzungsdienst Heckes erstellt für Sie beglaubigte Patentübersetzungen von:

Patenschriften im Fachbereich Windkraft, Solaranlagen, Automation, Maschinenbau, Automobilbau, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Industrieelektronik, Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik, Anlagenbau, Messtechnik, Verfahrenstechnik, Bauindustrie und weitere wichtige Fachgebiete.

Die Marketing-Übersetzungsagentur Heckes erstellt für Sie Übersetzungen für Werbung und Marketing:

Webseiten, Pressemitteilungen, Werbetexte, Wettbewerbsanalysen, Marktforschung, Flyer, Internet-Auftritte, Präsentationen, Internetseiten, Werbekampagnen, Anzeigen, Broschüren, Werbeslogans, Produktkataloge, Firmendarstellungen, Direktmarketing, Prospekte, Kataloge, Verkaufsprospekte und weitere wichtige Fachgebiete.

Der Wirtschaftsübersetzungsdienst Heckes erstellt für Sie Übersetzungen aus Wirtschaft und Finanzen:

BörsenberichteFinanzierungsunterlagen, Bilanzen , Finanzen, Handelsbestimmungen, Handelsregisterauszüge, Import / Export, Subunternehmer-, Pacht-, Miet- und Gesellschaftsverträge, internationales Handelsrecht, Jahres-, Zwischen- und Geschäftsberichte, Kauf- und Immobilienverträge, Kooperationsvereinbarungen, Protokolle & Vereinbarungen, Texte zum Finanzcontrolling, Kalkulation und Buchhaltung, Unterlagen aus dem Transport- und Speditionswesen, Unterlagen zur WareneinfuhrVertragsrecht, Wirtschaftsrecht, Zoll- und Frachtunterlagen und weitere Fachgebiete

Das Übersetzungsbüro Heckes betreut bundesweit zahlreiche AmtsgerichteJustizvollzugsanstalten, Übersetzungsagenturen, Firmenkunden, Institutionen, Patentanwälte, Krankenanstalten, Universitäts-Kliniken, Fachhochschulen, Werbeagenturen, Finanz- und Versicherungskonzerne, sowie zahlreiche Privatkunden aus den unterschiedlichsten Sparten in den Städten: Augsburg, Aachen, Berlin, Bonn, Braunschweig, Bremen, Bremerhaven, Chemnitz, Cottbus, Darmstadt, Dortmund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Flensburg, Frankfurt am Main, Gelsenkirchen, Hagen (Westfalen), Hamburg, Hannover, Heidelberg, Heilbronn, Helmstedt, Ingolstadt, Jena, Kaiserslautern, Karlsruhe, Kassel, Kempen, Kiel, Koblenz, Köln, Krefeld, Leipzig, Leverkusen, Lübeck, Ludwigshafen am Rhein, Mainz, Mannheim, Mönchengladbach, Mülheim an der Ruhr, München, Münster, Neuss, Nürnberg, Oberhausen, Osnabrück, Paderborn, Pforzheim, Potsdam, Recklinghausen, Regensburg, Remscheid, Reutlingen, Rostock, Saarbrücken, Salzgitter, Schwerin, Siegen, Solingen, Stuttgart, Wiesbaden, Witten, Wolfsburg, Wuppertal, Würzburg, Zwickau